MS 1991

55. Mistrovství světa a 66. Mistrovství Evropy v ledním hokeji se konalo ve Finsku v Turku, Helsinkách a Tampere ve dnech 19. dubna – 4. května 1991. Osm týmů hrálo systémem každý s každým. Čtyři nejlepší výběry hrály poté ještě jednou každý s každým. Mistrovství vyhrál popáté v historii výběr Švédska. Hokejisté SSSR se stali po sedmadvacáté mistry Evropy.
 

• Základní skupina

Československo - Finsko 0:2 (0:0, 0:1, 0:1)
Branky: 27. Nieminen (Kurri, Siren), 51. Keskinen (Selänne).Rozhodčí: Lynch – Reppa (CAN), Zelkin (USA).Vyloučení: 4:5 (0:1).Diváků: 10 000

Kanada – USA 4:3 (1:1, 1:1, 2:1)
Branky: 10. Sakic (Schlegel, Yawney) 1-0, 25. Sakic (Thomas), 50. Courtnall G. (Ronning) 3-3, 53. Courtnall G. – 10. Cole 1-1, 36. Mullen (Emma, Cole), 50. McEachern (Weinrich, Amonte) 2-3.
Rozhodčí: Lípa (TCH) – Enestedt, Lärking (SWE)
Vyloučení: 2:2 (0:0, 1:0)
Diváků: 5 900

SSSR – Švýcarsko 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
Branky: 12. Němčinov (Gusarov), 25. Kamenskij (Bykov, Bure), 56. Bjakin – 21. Eberle (Ton, Lüthi).
Rozhodčí: Schnieder (GER) – Ingman, Rautavuori (FIN)
Vyloučení: 4:3 (1:0)
Diváků: 6 000

Švédsko – Německo 8:1 (3:0, 2:0, 3:1)
Branky: 4. Loob (M. Johansson), 7. Näslund (Sundin), 8. Andersson (Berglund, M. Johansson), 32. Lidström (Loob), 35. Bergqvist (Lidström, M. Johansson), 45. Samuelsson (Gustafsson), 53. Berglund (Näslund, Sundin), 59. Garpenlöv (Samuelsson, Ericksson) – 49. Wagner (Hilger).
Rozhodčí: Mäkelä (FIN) – Šakirov, Feofanov (URS)
Vyloučení: 5:4 (1:0)
Diváků: 5 516

Finsko – Švédsko 4:4 (3:2, 1:0, 0:2)
Branky: 9. Selänne (Summanen, Numminen), 15:48 Siren (Kurri, Nieminen), 18. Kurri (Nieminen), Järvenpää), 21. Kurri – 7. Johansson M. (Stillman, Viktorsson), 19:42 Sundin (Kennholt), 59:08 Sundin (Loob), 59:23 Sundin.
Rozhodčí: Morozov (URS) – Reppa (CAN), Schütz (GER)
Vyloučení: 9:5 (1:0)
Diváků: 8 600

Kanada – Švýcarsko 3:0 (0:0, 2:0, 1:0)
Branky: 25. Sakic, 33. Courtnall G. (Linden), 58. Yawney (Sakic).Rozhodčí: Hansen (NOR) – Furmánek (TCH), Zelkin (USA).Vyloučení: 5:5.Diváků: 6 500

Československo - USA 1:4 (0:3, 1:0, 0:1)
Branky: 35. Musil (Šlégr) – 7. Krygier (Roenick), 11. Weinrich (Roenick, Amonte), 15. Cole (Miller), 45. Krygier (Amonte, Wolanin).
Rozhodčí: Johansson (SWE) – Šakirov, Feofanov (URS)
Vyloučení: 6:8 (1:1)
Diváků: 8 400

SSSR – Německo 7:3 (1:0, 2:1, 4:2)
Branky: 10. Bure (Kamenskij), 25. Kamenskij (Zelepukin), 34. Lomakin (Semak), 46. Kamenskij (Bure, Bykov), 53. Žamnov (Kozlov), 55. Bure (Kamenskij, Bykov), 57. Lomakin (Fetisov) – 29. Hegen (B. Truntschka), 49. Oswald (Hilger), 60. Pokorny (Brandl).
Rozhodčí: Adam (TCH) – Stadler (SUI), Enestedt (SWE)
Vyloučení: 6:10 (2:1)
Diváků: 2 000

Kanada – Německo 3:2 (1:1, 1:0, 1:1)
Branky: 16. Konroyd (Sakic, Yawney), 38. Courtnall G. (Linden, Ronning), 49. Fleury (Bozek) – 17. Rumrich (Naster, Oswald), 48. Brandl (Pokorny).
Rozhodčí: Morozov (URS) – Stadler (SUI), Lärking (SWE)
Vyloučení: 3:2
Diváků: 1 500

Finsko – SSSR 0:3 (0:1, 0:1, 0:1)
Branky: 5. Fetisov (Kamenskij), 26. Bucajev (Zelepukin), 58. Semak (Bure).
Rozhodčí: Lípa (TCH) – Zelkin (USA), Schütz (GER)
Vyloučení: 6:6 (1:0) + Järvenpää 10 min.
Diváků: 8 600

Československo - Švýcarsko 4:1 (1:0, 3:1, 0:0)
Branky: 6. Gudas (Rosol), 30. Reichel (Rosol, Doležal), 39. Lubina (Holík), 40. Kolník (Žemlička, Medřík) – 22. Montandon (Howald).
Rozhodčí: Schneider (GER) – Ingman, Rautavuori (FIN)
Vyloučení: 7:6
Diváků: 2 500

Švédsko –  USA 4:4 (1:2, 2:1, 1:1)
Branky: 2. Kennholt (Gustafsson, Näslund), 22. Loob (Lundqvist, Bergqvist), 31. Bergqvist (Jonsson), 60. Sundin (Loob) – 9. Mullen (Miller, Tretowicz), 12. Miller (Williams, Cole), 40. Amonte (Weinrich), 49. Roenick (Amonte).
Rozhodčí: Mäkelä (FIN) – Furmánek (TCH), Reppa (CAN)
Vyloučení: 5:7 (1:1)
Diváků: 7 800

Československo - Německo 7:1 (2:1, 2:0, 3:0)
Branky: 14. Holík (Ščerban), 20. Ťoupal (Ščerban), 34. Šlégr, 40. Reichel (Doležal, Rosol), 45. Beránek (Kučera), 49. Rosol (Reichel), 58. Volek (Řezníček, Bříza) – 8. Brandl (Hegen, Köpf).
Rozhodčí: Lynch (CAN) – Ingman (FIN), Feofanov (URS)
Vyloučení: 10:8 (2:1)
Diváků: 1 700

Kanada – Finsko 5:3 (0:0, 4:2, 1:1)
Branky: 21. Lidster (Larmer), 25. Thomas 1-2, 29. Fleury, 33. Thomas (Macoun), 56. Larmer (Konroyd) – 25. Nieminen (Järvenpää) 1-1, 39. Järvenpää (Nieminen, Kurri), 41. Kurri (Virta, Ruuttu).
Rozhodčí: Adam (USA) – Enestedt, Lärking (SWE)
Vyloučení: 11:8 (1:1)
Diváků: 8 600

Švédsko – Švýcarsko 4:3 (1:2, 3:1, 0:0)
Branky: 9. Näslund (Sundin), 24. Garpenlöv (M. Johansson), 25. Stillman (Kennholt, Sundin), 38. Garpenlöv (Johansson M., Eklund) – 17. Triulzi (Walder), 19. Howald (Montandon), 27. Rötheli (Jaks, Bertaggia).
Rozhodčí: Hansen (NOR) – Rautavuori (FIN), Šakirov (URS)
Vyloučení: 5:6 (1:0)
Diváků: 2 700

SSSR – USA 12:2 (6:0, 2:1, 4:1)
Branky: 7. Makarov (Kasatonov, Konstantinov), 13. Kamenskij (Bykov), 13. Mironov (Semak), 15. Kasatonov (Žamnov), 19. Kravčuk (Mironov, Semak), 20. Bucajev (Kozlov, Konstantinov), 27. Kozlov (Žamnov), 32. Žamnov (Kasatonov), 41. Semak (Němčinov, Lomakin), 44. Kozlov (Žamnov), 57. Bucajev (Zelepukin), 60. Mironov (Bucajev) – 29. Mullen (Miller, Wolanin), 47. Roenick (Krygier).
Rozhodčí: Johansson (SWE) – Schütz (GER), Stadler (SUI)
Vyloučení: 5:11 (2:1, 1:0)
Diváků: 8 300

Československo - Švédsko 1:2 (0:0, 0:1, 1:1)
Branky: 54. Šmehlík (Volek) – 29. Rundqvist (Lidström), 42. Rundqvist (Loob).
Rozhodčí: Morozov (URS) – Feofanov (URS), Schütz (GER)
Vyloučení: 9:6 (1:1) + Musil na 10 min.
Diváků: 5 000

Švýcarsko –  USA 2:4 (1:3, 1:0, 0:1)
Branky: 3. Eberle (Bertaggia), 37. Vrabec (Montandon) – 6. Cole (Mullen), 12. Mullen (Pederson), 15. Amonte (Krygier), 59. Roenick (Krygier).
Rozhodčí: Lynch – Reppa (CAN), Enestedt (SWE)
Vyloučení: 4:5 (1:1)
Diváků: 6 686

Finsko – Německo 6:0 (0:0, 3:0, 3:0)
Branky: 22. Numminen (Selänne), 30. Summanen, 34. Kurri, 53. Kurri (Ruuttu), 54. Nieminen (Tirkkonen), 60. Ruuttu (Virta).
Rozhodčí: Johansson (SWE) – Furmánek (TCH), Šakirov (URS)
Vyloučení: 6:5 (0:0, 1:0)
Diváků: 8 044

SSSR –Kanada 5:3 (3:1, 0:1, 2:1)
Branky: 2. Lomakin, 11. Žamnov (Makarov), 20. Kasatonov (Makarov), 50. Žamnov (Semak), 55. Gusarov (Kamenskij) – 20. Fleury, 38. Larmer (Lidster), 43. Linden (Yawney).
Rozhodčí: Mäkelä (FIN) – Zelkin (USA), Lärking (SWE)
Vyloučení: 8:6 (1:2)
Diváků: 10 400

Německo –USA 4:4 (1:1, 2:3, 1:0)
Branky: 8. Köpf (Kiessling), 22. B. Truntschka (Draisaitl), 30. Brandl (Truntschka B.), 47. Berwanger (Hilger) – 12. Weinrich (Roenick), 25. Cole (Tretowicz), 32. Cole (Mullen), 39. Roenick (Krygier).
Rozhodčí: Morozov (URS) – Enestedt (SWE), Ingman (FIN)
Vyloučení: 2:2 (2:2) + Wolanin na 10 min.
Diváků: 6 800

Kanada – Švédsko 3:3 (2:1, 0:2, 1:0)
Branky: 9. Thomas (Sakic), 10. G. Courtnall (Ronning), 41. Larmer (Lidster) – 4. Carlsson (Stillman), 23. Samuelsson (M. Johansson), 26. Rundqvist (Lidström).
Rozhodčí: Adam (USA) – Feofanov, Šakirov (URS)
Vyloučení: 6:6
Diváků: 11 100

Československo - SSSR 2:6 (1:2, 0:2, 1:2)
Branky: 12. Holík (Volek), 54. Volek (Holík) – 6. Semak (Mironov), 16. Makarov, 24. Bjakin (Makarov), 24. Bucajev (Zelepukin), 42. Kasatonov (Makarov), 58. Makarov (Gusarov).
Rozhodčí: Johansson (SWE) – Stadler (SUI), Rautavuori (FIN)
Vyloučení: 5:5 (1:1, 0:1)
Diváků: 10 000

Švýcarsko – Finsko 1:6 (0:1, 0:2, 1:3)
Branky: 47. Vrabec (Lüthi) – 2. Ruuttu (Ruotanen), 25. Ruuttu (Sirén), 31. Selänne (Numminen), 43. Selänne (Keskinen), 44. Järvenpää (Nieminen), 48. Kurkinen (Ruuttu).
Rozhodčí: Lípa (TCH) - Zelkin (USA), Furmánek (TCH)
Vyloučení: 4:5
Diváků: 8 000

USA – Finsko 2:1 (1:1, 0:0, 1:0)
Branky: 3. Miller (Gosselin), 52. Krygier (Pederson) – 4. Ruuttu (Selänne).Rozhodčí: Lynch – Reppa (CAN), Šakirov (URS).Vyloučení: 9:8.Diváků: 11 800

Švýcarsko – Německo 5:2 (2:0, 2:0, 1:2)
Branky: 6. Montandon (Vrabec, Rauch), 13. Lüthi (Eberle, Ton), 26. Eberle (Ton), 40. Lüthi (Ton), 46. Howald (Montandon, Vrabec) - 54. Kammerer (Köpf, Brandl), 56. Hilger (Oswald).
Rozhodčí: Mäkelä – Ingman, Rautavuori (FIN)
Vyloučení: 9:6 (1:1)
Diváků: 2 500

Československo - Kanada 4:3 (0:0, 3:3, 1:0)
Branky: 32. Musil (Beránek, Doležal), 37. Doležal (Rosol, Reichel), 38. Doležal (Reichel, Rosol), 42. Doležal (Reichel, Rosol) – 23. Bozek (Fleury, Archibald), 33. Ronning (Linden), 34. Sakic (Larmer, Konroyd).
Rozhodčí: Schnieder (GER) – Lärking, Enestedt (SWE)
Vyloučení: 3:2
Diváků: 5 000

SSSR –Švédsko 5:5 (1:0, 2:2, 2:3)
Branky: 11. Bykov (Bure), 21. Kamenskij (Bure), 22. Mironov (Semak, Kravčuk), 41. Bykov (Bure), 54. Bure (Kravčuk) – 31. Eklund (Rundqvist, M. Johansson), 32. C. Johansson (Sundin, Kennholt), 43. Näslund (Rundqvist, Loob), 48. M. Johansson (Eklund, Samuelsson), 57. Rundqvist (Bergqvist).
Rozhodčí: Adam – Zelkin (USA), Schütz (GER)
Vyloučení: 4:7 (1:2)
Diváků: 9 900

• Finálová skupina

SSSR – USA 6:4 (4:2, 2:2, 0:0)
Branky: 5. Fetisov (Gusarov, Bure), 6. Mironov (Lomakin), 12. Němčinov, 13. Fetisov (Makarov, Žamnov), 21. Bykov (Gusarov), 32. Kozlov (Kasatonov) – 14. Wolanin (McEachern), 15. Sacco (Brown), 26. Mullen (Cole), 27. Fitzgerald (McEachern).
Rozhodčí: Johansson – Enestedt, Lärking (SWE)
Vyloučení: 7:8 (3:0)
Diváků: 8 200

Švédsko – Kanada 3:3 (0:1, 1:1, 2:1)
Branky: 38. Viktorsson (Gustafsson), 44. Sundin (Gustafsson), 46. Rundqvist (Näslund) – 14. Fleury (Sakic, Larmer), 24. Macoun (Fleury, Archibald), 48. Macoun (Fleury, Courtnall G.).
Rozhodčí: Mäkälä (FIN) – Šakirov (URS), Schütz (GER)
Vyloučení: 3:6 (0:2)
Diváků: 8 400

Švédsko – USA 8:4 (2:0, 4:2, 2:2)
Branky: 11. Kennholt, 12. Garpenlöv, 21. Lidström, 28. Sundin, 28. M. Johansson, 34. Rundqvist, 43. Lidström, 53. Bergqvist – 31. Roenick, 35. Miller, 55. Cole, 58. McNeil.
Rozhodčí: Lynch (CAN) – Feofanov, Šakirov (URS)
Vyloučení: 11:10 (4:2)
Diváků: 10 200

Kanada – SSSR 3:3 (1:1, 1:2, 1:0)
Branky: 19:43 Craven, 21:24 Macoun, 51:04 Sakic – 08:17 Bykov, 28:34 Kamenskij, 32:35 Semak.
Rozhodčí: Adam (USA) – Enestedt, Lärking (SWE)
Vyloučení: 10:7 (1:1) + Zelepukin na 5 min.
Diváků: 10 600

USA – Kanada 4:9 (1:2, 2:4, 1:3)
Branky: 2:36 McEachern (Maley), 23:58 Wolanin (Cole), 31. Krygier, 46. McEachern – 02:49 R. Courtnall (Craven, Blake), 10:49 Thomas (Fleury), 22. Larmer (Sakic), 31:30 Yawney (Thomas, Nattress), 33:53 Fleury (Thomas), 34:40 Sakic, 57:26 Thomas, 59:45 Thomas, 60:00 Macoun.
Rozhodčí: Morozov (URS) – Enestedt, Lärking (SWE)
Vyloučení: 5:7 (0:1, 0:1)
Diváků: 10 800

Švédsko – SSSR 2:1 (1:1, 0:0, 1:0)
Branky: 2:30 Bergqvist, 49:37 Sundin – 10:10 Semak.Rozhodčí: Mäkelä – Rautavuori (FIN), Schütz (GER).Vyloučení: 4:2 (0:1) + Konstantinov na 5 min. a do konce utkání.Diváků: 10 800

• O 5. - 8. místo

Finsko – Německo 4:2 (2:1, 0:1, 2:0)
Branky: 8. Ruuttu (Nieminen), 13. Henriksson (Ruuttu), 57. Kurri (Lumme), 60. Ruuttu (Tirkkonen) – 11. Hegen, 37. Draisaitl (B. Truntschka).
Rozhodčí: Hansen (NOR) – Stadler (SUI), Furmánek (TCH)
Vyloučení: 5:5 (1:1)
Diváků: 7 300

Československo – Švýcarsko 3:4 (1:0, 0:2, 2:2)
Branky: 11. Šlégr (Vlk), 45. Holík, 58. Rosol (Šmehlík) – 27. Ton (Eberle), 31. Ton (Bertaggia), 47. Howald (Rauch), 52. Balmer (Ton, Eberle).
Rozhodčí: Lynch (CAN) – Zelkin (USA), Feofanov (URS)
Vyloučení: 7:7 (1:1)
Diváků: 5 800

Československo - Německo 4:1 (3:0, 0:0, 1:1)
Branky: 1:49 Volek (Holík), 2:05 Žemlička (Kolník), 2:24 Rosol (Beránek), 46:23 Žemlička (Ťoupal, Řezníček) – 51:07 Hegen (Draisaitl).
Rozhodčí: Adam (USA) – Ingman, Rautavuori (FIN)
Vyloučení: 11:9 (1:0) + Šlégr na 10 min., Šlégr a Rumrich do konce utkání.
Diváků: 6 900

Finsko – Švýcarsko 6:2 (1:1, 1:0, 4:1)
Branky: 17. Nieminen, 25. Selänne, 41. Nieminen, 46. Keskinen, 48. Siren, 52. Ruuttu – 20. Ton, 60. Montandon.
Rozhodčí: Morozov – Feofanov (URS), Reppa (CAN)
Vyloučení: 8:7 (2:2, 1:0)
Diváků: 10 600

Československo - Finsko 2:3 (0:1, 1:2, 1:0)
Branky: 35. Kolník, 57. Beránek (Ščerban) – 12. Kurkinen (Peltomaa, Lumme), 22. Selänne (Keskinen) 26. Selänne.
Roznodčí: Hansen (NOR) – Reppa (CAN), Schütz (GER)
Vyloučení: 4:5 (0:1)
Diváků: 10 400

Německo – Švýcarsko 3:3 (0:0, 2:1, 1:2)
Branky: 24. Werner, 39. Hilger, 55. B. Truntschka – 26. Celio, 48. a 50. Triutzi.
Rozhodčí: Mäkelä – Ingman, Rautavuori (FIN)
Vyloučení: 7:8 (0:2) + Berwanger na 10 min.
Diváků: 7 400